ピノッキオ
「彼らは僕を愛している!彼らは僕を受け入れている!」 - ギレルモ・デル・トロの『ピノッキオ』で、ネットフリックス版のピノッキオが叫ぶ。
ピノッキオは父親であるゼペットから何度も離れ、最終的にハッピーエンドを迎える。
クラリッサ・ピンコラ・エステスは、稀な記事の中でピノッキオについて少し語っている。ピノッキオは、道具を使った人間の愛の探求を象徴しているが、彼女はそれをさらに詳しく説明している。
しかし、ネットフリックス版のギレルモ・デル・トロの『ピノッキオ』には、脚本家、映画監督、芸術家たちがどうやら熟知しているように思える、あの感情的なヒントが満載されている。
ピノッキオはステージで承認を求める。「彼らは僕を受け入れてくれるんだ」 - ゼペットがピノッキオを戦争で失った生身の息子カルロと比較した直後のことだ。
「僕はカルロのようになるんだ!」 - 父からの愛を受け取るチャンスを見出したピノッキオは、勇敢に、興奮して叫ぶ。
しかし、愛されるために別の人間にならなければならないとしたら――最高のスイマー、たゆまぬ努力をする学生、あるいはもっと何かなのか、あるいは決して十分ではない何か――ピノッキオは、ピノッキオに名声をもたらしたいと望む興行主(マネージャー)にすぐに屈してしまう。ピノッキオは、ありのままの自分で愛されることができるのだ。
しかし、家の中では父親から、そして/または母親から愛されない。あるいは叔母から。身近な誰かから。
そうではない。サーカスだ!ハリウッドだ!オリンピックだ!再生回数だ。
現実との類似性は映画の目的である。
リスクを冒す興行主と、受け入れられたい(彼が「である」ものとして:あやつり人形?)と願う芸術家との間の、一見正当な関係を助けるために、興行主はさらに、無限のポップコーン、ホットチョコレート、アイスクリームを提供する。
興行主とサーカスがピノッキオに無限の量で提供する同じホットチョコレートは、ゼペットが息子を愛する無能力の最初の兆候の一つとして、ピノッキオに提供し**なかった**一杯のホットチョコレートである。
ホットチョコレートがあちこちに登場するのは偶然ではない。最高のコーヒーに書いたばかりのように、「ホットチョコレート」は喉を伝い落ちる温かい甘い液体などでは**ない**。そんなものではない。それは純粋な愛なのだ。
ピノッキオがサーカスにいるとき、彼はもうポップコーンもアイスクリームもホットチョコレートも我慢できない。彼はもう「温かいクリーミーな甘い液体」に耐えられない。なぜなら彼が本当に求めていたのはポップコーンやアイスクリームやホットチョコレートではなく、純粋な愛だったからだ。
そしてカーテンが開き、彼は拍手喝采を受ける。
それから?今や彼はありのままの自分――芸術家?――として受け入れられたのか、それでは愛されているのか?
興行主は幕を開ける前に、もう一つの感情的なヒントを与える。「観客席のあいつらはバカだ」
それから?ハリウッド(あるいはむしろネットフリックス)は正しかったのか、それとも間違っていたのか?
これらの脚本家たちは驚異的だ。彼らは直感で動いているのだろうか、それとも超心理学者なのだろうか?あるいはこれは、クラリッサ・ピンコラ・エステスが教えてくれるように、私たちの豊かな古い物語の文化にも基づいている古代の物語の一部なのだろうか?
知恵の源が何であれ、観客は「バカ」なのだろうか?
ピノッキオは、長い過ちとそれに続く改善の末に、父親であるゼペットからそれを受け取るまで、自分が望む愛を受け取らないことを私たちは知っている。
観客の愛だけではピノッキオには十分ではなかった。
なぜか?
なぜ私はこの「なぜなら」で段落を止めなければならないのか?
「いいね」の知名度が、ピノッキオの興行主を私たち一人ひとりの手の届くところに連れてくるかもしれないからだ。
私たちは愛されているのだろうか?バカな観客たちに?それとも私たちの父親に?(ピノッキオの話をしているので母親は飛ばしているが、愛はいかなる場合でも価値がある)。
それでは、観客が本当にバカなのか、そして彼らの愛が低いか存在しないのかを知るために戻ろう。
ここで重要な問題となるのが、ますます楽しさが減り、勝利や良い選択を求められるコーチ/マネージャーによって「外されるのではないか?」というプレッシャーが増す中で、テレビの画面でプレーするために名声へと押し上げられる、サッカーをするあの小さな子どもたちである。最初は楽しさが提供される。「ホットチョコレート」。大きなプレッシャーなしでプレーすること。しかし――ある者にとっては非常に早く、またある者にとってはすぐその後に――あなたは失敗してはならない機械になってしまう。U-20やU-17の試合に行けば、楽しさがフィールドから事実上消え去っているか、完全に消え去っているのがわかるだろう。彼らは自分の仕事に不安を抱くコーチに監視された、生身のロボットなのだ。観客はバカなのか?それがピノッキオが「そうだ!」と答える質問である。
息子に大富豪になってほしいと「必要としている」「必要としている」「必要としている」低所得の家族は今や、父親のレベル、パフォーマンス、たゆまぬ献身を息子が維持することを「必要としている」「必要としている」「必要としている」高所得の家族に取って代わられているかもしれない。(ピノッキオについての話なので、父親に焦点を当てる)。ここで戻ってくる:最初は(少しの)楽しさ、それに続く多く、多く、多くの勉強、そして最終的にCEOの中のCEOになること。アスリート!あやつり人形?愛を求めて?バカな観客たちの愛を?
ハリウッド/ネットフリックスは完全に的中しているのだろうか、それともただの的外れな当てずっぽうなのだろうか?
コメント